[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Over-The-Rhine Digest V2 #414



> Il est dons mon poche isn't even proper french!  It's not even slang, it
> just doesn't work because pocket is feminine and "mon" is masculine.
> Don't show any flaws...pick one that's perfect...like most others.
>
> KT
>

The story behind that song is that a friend of their's used to go around singing Il est
dons mon poche in a really high voice.  They know that it isn't correct grammar.